¿Qué querés que te regale para navidad? Desde hace unos años conseguí mitigar parciamente los efectos de esa -a veces- incómoda pregunta haciendo una lista (llámese también "carta a Papá Noel"). A veces con objetos imposibles de conseguir, a veces con objetos imposibles de comprar, pero siempre con dos o tres cosas lógicas que calman la angustia de madres, parientes y esposas la semana previa a la fiesta. La de este año incluía, entre otros objetos, una billetera y un set de destornilladores chiquitos. Recibí las dos cosas, pero el primer regalo llegó por duplicado. ¿Algún problema? No, se cambia y listo. De las dos billeteras que me dejó Santa en el arbolito decidí quedarme con la más grande. Una que por fin le dé cobijo total a los billetes uruguayos, esas cartulinas que parecen papeles del tesoro del siglo XIX, muy a contramano del tamaño que exhiben la mayoría de las monedas de papel del mundo. Ahora que tengo mi nueva billetera Juan Zorrilla de San Martín, José Pedro Varela, Eduardo Fabini, Pedro Figari, Alfredo Vásquez Acevedo y Juana de Ibarborou estuvieron un poco más contentos durante las vacaciones que pasamos del otro lado del río. Es que sus rostros serios ya no sobresalieron desnudos este verano por encima de la billetera.
Una reflexión final sobre el tema (y, por cierto, bastante inconexa). No tuve la astucia de charlar el tema con un uruguayo pero, siendo Juana de Ibarborou la que le pone la cara al billete de mayor denominación, ¿existe alguna coloquial para manera de llamar a esos billetes? Así como se habla de los benjamines (por los billetes de 100 dólares) o en menor medida de los rocas (100 pesos), ¿alguien pronunció en Montevideo alguna vez la expresión "te va a costar varios Ibarborous"?
No hay comentarios:
Publicar un comentario